Стандарт на структуру каталогов файловой системы. (Filesystem Hierarchy Standard)

5.13 /var/run : Переменные данные времени выполнения (Run-time variable data)

5.13.1 Назначение

Этот каталог содержит данные, описывающие состояние системы с того момента, как она была загружена (This directory contains system information data describing the system since it was booted). Файлы в этом каталоге должны очищаться (удаляться или урезаться соответствующим образом) в начале процесса загрузки системы. Программы могут иметь подкаталоги в каталоге /var/run; это приветствуется для программ, которые используют более одного файла времени выполнения. [примечание 37]

5.13.2 Требования

Внутренний формат для файлов, в которых хранятся идентификаторы процессов (PID), остаются неизменными. Файл должен состоять из идентификатора процесса в коде ASCII, записанном в десятичной нотации, за которым следует символ конца строки. Например, если crond запущен как процесс с номером 25, /var/run/crond.pid будет содержать три символа: два, пять и символ новой строки.

Программы, которые читают PID-файлы, должны быть достаточно гибкими в отношении того, что они воспринимают: то есть они должны игнорировать лишние пробелы, предшествующие ноли, отсутствие завершающего символа новой строки или дополнительные строки в PID-файле. Программы, которые создают PID-файлы, должны использовать простые спецификации, изложенные в предыдущем параграфе.

Файл utmp, в котором хранится информация о том, кто в данный момент использует систему, расположен в этом каталоге.

Программы, которые поддерживают transient UNIX-domain sockets, должны размещать их в этом каталоге.

[37] Непривелигированные пользователи должны быть лишены права записи в каталог /var/run; с точки зрения безопасности предоставление любому пользователю права записи в этот каталог представляет большую угрозу. Файлы с идентификаторами процессов (PID), которые раньше располагались в /etc, должны быть размещены в /var/run. Соглашение об именах этих файлов следующее: <program-name>.pid. Например, PID-файл для демона crond называется /var/run/crond.pid.

---

Previous: /var/opt : Переменные данные для /opt
Next: /var/spool : Очереди данных для приложений
Up: Оглавление

---

Translated by troff2html v1.5 on 29 March 2002 by Daniel Quinlan

---

---