Рейтинг@Mail.ru
[Войти] [Зарегистрироваться]

Наши друзья и партнеры

UnixForum
Альтернативная энергия




Книги по Linux (с отзывами читателей)

Библиотека сайта rus-linux.net

Font HOWTO

Donovan Rebbechi, elflord@panix.com, перевод В.А.Костромина
Назад Оглавление Дальше Скачать все в одном архиве

10. Где взять фонты для Linux

10.1 True Type

Коммерческие пакеты

Фонты True type очень легко найти и большое количество таких фонтов обычно включено в пакеты, подобные Microsoft Word и Word Perfect. Приобретение Word Perfect является самым простым способом получения огромного количества фонтов (Вы можете купить даже легальную версию Word Perfect для windows. Фонты на CD читаемы.)

Microsoft's Font Download

Фирма Microsoft тоже сделала общедоступными несколько фонтов TrueType. Вы можете получить их с сайта фирмы. Файл .exe является просто архивом, Вы можете развернуть его, используя unzip.

Сайт Лука Девроя (Luc's Webpage)

Сайт Лука Девроя (Luc Devroye) содержит ссылки на несколько других сайтов со свободно распространяемыми фонтами. Причем большинство из этих фонтов являются действительно свободными, а не "warez fonts".

Web-сайты с фонтами truetype

Существует несколько web-сайтов, предлагающих свободно распространяемые фонты для скачивания. Например, сайт the freeware connection содержит ссылки на множество таких архивов.

Производители

Несколько производителей фонтов продают фонты TrueType. Однако, большинство из них достаточно дороги, и за те же деньги Вам лучше купить фонты Type1. Я скажу об этом подробнее в разделе, посвященном фонтам Type1. Есть одно место, где продают фонты true type по низким ценам: buyfonts. Но, прежде чем покупать дешевые фонты, прочитайте, пожалуйста, раздел об этике в настоящем HowTo.

10.2 Фонты Type 1 и Метафонт

Форматы файлов фонтов для Mac и Windows

Многие производители фонтов разрабатывают их в расчете на пользователей Windows и Mac. Иногда это может вызвать проблемы. Обычно работать с "фонтами для Windows" достаточно просто, потому что они упакованы в zip-архив. Единственное, что нужно сделать, это преобразовать pfm-файл в afm-файл (используя pfm2afm).

С фонтами для Macintosh проблем больше, потому что обычно они поставляются в формате .sit.bin -- архивов, созданных с помощью архиватора stuffit. К сожалению, пока что не существует утилиты для Линукс, с помощью которой можно было бы распаковывать stuffit-архивы, созданные с помощью последних версий stuffit. Единственный способ сделать это состоит в запуске Executor-а (эмулятора Mac), или попытаться запустить stuffit в dosemu или Wine. После того, как файл sit.bin распакован, файлы для Macintosh могут быть конвертированы с помощью t1unmac, который входит в состав пакета t1utils.

К сожалению, некоторые производители поставляют фонты Type1 только формате для Macintosh (в виде stuffit-архивов). Однако, если верить эксперту по фонтам Luc Devroye, все главные производители фонтов Type1 поставляют их как для Mac, так и для Windows.

Источники бесплатных фонтов

На сайте ctan имеется много хороших фонтов, многие из которых бесплатны. Большинство из них в формате Metafont, хотя имеются и фонты Type1. Загляните также на Bluesky , где имеются Type1-версии фонтов computer modern . (Фонты computer modern имеют великолепное качество -- чтобы купить что-нибудь сравнимое по качеству и полноте требуется потратить примерно $500. Они сопоставимы с фонтами premium .)

Web-страница Luc Devroye содержит ссылки на несколько других сайтов со свободно распространяемыми фонтами. Причем большинство из этих фонтов являются действительно свободными, а не "warez fonts".

URW выпустила в общественное пользование стандартные фонты postscript, которые встраиваются в большинство принтеров. Эти фонты имеют весьма неплохое качество.

Архив фонтов на Walnut Creek содержит несколько бесплатных и условно-бесплатных фонтов. Некоторые из них очевидно "содранные" (и не очень качественные). Если фонт идет без лицензии, то велики шансы, что он "содран". На сайте Winsite тоже имеется несколько фонтов Type1 (в подсекции fonts/atm их программного обеспечения для windows 3.x). К сожалению, некоторые из них имеют afm-файлы, содержащие ошибки, и в них отсутствуют некоторые пары кернинга (Вы можете исправить afm-файлы путем редактирования секции "FontName" afm-файлов. Она должна соответствовать имени файла, заданному в файле контуров фонта. Естественно, добавление пар кернинга - это тема, выходящая за пределы настоящего документа.)

Web-страница Luc Devroye содержит несколько созданных им бесплатных фонтов, а также множество ссылок и захватывающее обсуждение темы типографики. Этот сайт НУЖНО посетить. Там же Вы найдете ссылки на сайты многих производителей фонтов.

Коммерческие фонты

Дорогие и не очень дорогие: почему стоит купить дорогой фонт?

Вы удивляетесь -- почему некоторые фонты относительно дешевы, а другие стоят кучу денег? Эти фонты являются "стандартными postscript-фонтами", вшитыми в большинство postscript-принтеров. И на знаменитый вопрос "Почему я должен покупать более дорогие вещи?" можно ответить, что для обычного пользователя относительно дешевые коммерческие фонты (такие как фонты с CD от Bitstream) вполне приемлемы. Однако, если фонты Вам нужны для "настоящей работы" или Вы просто до фанатизма любите отличные фонты, тогда, конечно, Вы должны приобрести набор высококачественных фонтов -- и, хотя некоторые из таких фонтов поставляются бесплатно (например, Computer Modern), но все же в этих случаях речь должна идти о коммерческих фонтах.

Преимущества более дешевых фонтов самоочевидны -- они дешевле. Хотя качественные фонты тоже имеют свои преимущества.

  • Этические соображения: Дешевые фонты почти всегда "содранные". Для создания фонта требуется много времени и опытный дизайнер. Фонты, которые продаются дешевле, чем по 1 доллару за фонт почти наверняка созданы не поставщиком таких фонтов. CD с немерянным количеством фонтов почти всегда являются собраниями ворованных продуктов (коллекции от основных производителей стоят сотни долларов). Обычно в дешевых коллекциях отсутствует то качество, которое присуще фонтам от уважаемых производителей.
  • Полнота: Фонты высокого качества (особенно от Adobe) поставляются в нескольких вариантах, с приятными и полезными дополнениями, в силу чего пользователь получает более полное семейство фонтов. Часто в этом семействе имеются такие варианты, как bold, italic, demibold, swash capitals, small caps, символы старого стиля (old style figures), а также дополнительные лигатуры. С недавних пор Adobe применяет технологию "multiple master", которая дает пользователю (почти) бесконечную изменчивость в рамках одного семейства фонтов.
  • Качество: Многие из свободно распространяемых или дешевых фонтов не имеют таких существенных с точки зрения качества свойств (или компонент) как пары кернинга и хорошие лигатуры. Эти фонты в основном дешевые копии. И, напротив, уважаемые дизайнеры затрачивают массу усилий на исследования и создают каждый фонт, используя все свои способности.
  • Достоверность: Человек, который создал фонт Adobe Garamond (Robert Slimbach), сделал это на основе изучения дизайна шрифта Claude Garamond. Фактически уважаемые дизайнеры всегда тщательно отслеживают истоки своих творений, а не просто "слизывают" что из сети, слегка модифицируя содранное с помощью Fontographer-а.

Относительно дешевые фонты

  • Великолепное место, где можно найти CD с пакетом нескольких фонтов Type1 приличного качества - это Bitstream. Самые примечательные продукты Bitstream включают их 250 font CD и 500 font CD (во время написания этого текста последний стоил $50). Это фонты достаточно высокого качества и достаточно хорошая отправная точка для случайного пользователя. Corel в свои продуктах (по большей части) использует фонты от bitstream.
  • Matchfonts предлагает фонты по более умеренным ценам - они поставляются в "пакетах" из 8 фонтов за 30 долларов. Такой пакет включает прекрасные каллиграфические фонты. Все фонты поставляются в удобном формате (фонты windows ATM представлены в виде .exe-файла. Однако не давайте одурачить себя одним только расширением имени файла - это всего-навсего zip-архив). Насколько я могу судить, эти фонты не являются подделками.
  • EFF продает TrueType фонты по $2 за штуку. У них имеется также "выбор для профессионалов" фонтов postscript и TrueType - по $16 за шрифт.

Дорогие фонты

  • Adobe предоставляет несколько высококачественных фонтов на Adobe's type website. Некоторые из них дорогие, но Вы можете выбрать наиболее подходящий для себя комплект -- смотрите Adobe Type Collections. Adobe имеет самые полные семейства фонтов из имеющихся на рынке, например, Garamond, Caslon, и их multiple masters (Myriad и Minion, используемые на их web-сайте, - одни из самых приятных из их multiple masters.)
  • Berthold Types Limited , один из основных производителей, предлагает несколько качественных фонтов. Некоторые из них перепродаются фирмой Adobe, но все напрямую доступны у Berthold. Цены такие же, как у Adobe.
  • ITC создала несколько качественных фонтов (http://www.itcfonts.com ), в том числе некоторые из тех, которые Corel поставляет в составе своих продуктов. Они поставляют пакеты с семейством фонтов примерно за $100-180 US. Имеются как фонты Type1, так и TrueType. Предпочтительнее выбрать пакет для Windows, потому что с форматами для Mac труднее работать в Linux.
  • Linotype - известный производитель фонтов, который предлагает фонты известных дизайнеров, включая Германа Запфа (Herman Zapf). (да, тот самый, чье имя входит в название ``Zapf Chancery''; он же создал Palatino.)
  • Monotype - создала большинство фонтов, поставляемых с продуктами от Microsoft. Один из старейших и наиболее уважаемых производителей фонтов.
  • Tiro Typeworks продает высоко-качественные, хотя и несколько дорогие фонты. Их шрифты очень полны, например, они включают полный набор лигатур и уменьшенных заглавных, символов для заголовков и т.д. Среди ОС, для которых предназначены фонты, указана UNIX, что является приятным сюрпризом после того, как многократно встречаешь только "Windows" или "Mac".

Другие ссылки

Если хотите найти ссылки на сайты других производителей, загляните на страницу Luc Devroye.


Назад Оглавление Дальше Скачать все в одном архиве

Эта статья еще не оценивалась
Вы сможете оценить статью и оставить комментарий, если войдете или зарегистрируетесь.
Только зарегистрированные пользователи могут оценивать и комментировать статьи.

Комментарии отсутствуют