Наши партнеры

UnixForum






Книги по Linux (с отзывами читателей)

Библиотека сайта rus-linux.net

Переводы и статьи Николая Ромоданова, опубликованные в 2009 году.

Название статьи/перевода, краткая аннотация
  • 22.12.2009 Cynthia Harvey, перевод: Н.Ромоданов, "51 программа с открытым кодом для защиты ваших личных данных"
    Список из 51 приложения с открытым кодом, которые помогут вам защитить ваши личные данные. Некоторые из них относятся к традиционным категориям программ по безопасности, таким как антиспамовые и антивирусные программы, а также брандмауэры. Другие, такие как браузеры, почтовые клиенты, программы для работы с форматом PDF, мы включили в этот список, поскольку в них имеются возможности шифрование или другие, связанные с безопасностью, что поможет вам защитить себя от проблем.
  • 17.12.2009 Jun Auza, перевод: Н.Ромоданов, "10 Linux-дистрибутивов, ориентированных под нетбуки"
    В статье перечисляются 10 дистрибутовов Linux, предназначенных для работы на нетбуках. Дается краткое описание каждого и ссылка на сайт, где можно ознакомиться с подробными характеристиками и скачать данный дистрибутив
  • 15.12.2009 M. Tim Jones, перевод: Н.Ромоданов, "Файловые системы Linux следующего поколения: NiLFS(2) и exofs"
    В системе Linux поддерживаются разнообразные файловые системы для различных операционных систем и продолжаются инновации в этой области. К числу новых файловых систем, которые внедряются в Linux, относятся журнально-структурированная файловая система NiLFS(2) и система хранения объектов exofs.
  • 10.12.2009 Joshua Price, перевод: Н.Ромоданов, "Осваиваем Grub 2"
    В статье кратко описываются особенности загрузчика Grub 2 и на примере работы с системой Ubuntu 9.10 (Karmic Koala) показывается, как и где отредактировать настроечные файлы с тем, чтобы настроить загрузчик под свои нужды.
  • 2.12.2009 Bill Zimmerly, перевод: Н.Ромоданов, "Крошечное "облако" в системе Android"
    В статье предлагается создать сервис на базе системы Android, эмулирующий сетевой сервер, что расширяет возможности локального компьютера уникальным и неожиданным образом. Разместите крошечное облако в вашем телефоне с системой Android и с пользой поэкспериментируйте с локальным веб сервером.
  • 30.11.2009 Vivek Gite, перевод: Н.Ромоданов, "Пять лучших пакетов видеомонтажа под Linux"
    Обзор пяти программ видеомонтажа: Cinelerra, Kino, Avidemux, Kdenlive и LiVES.
  • 9.11.2009 Vivek Gite, перевод: Н.Ромоданов, "20 советов по повышению безопасности сервера Linux"
    В этой статье из серии, посвященной безопасности серверов Linux, приводится 20 советов по повышению безопасности Linux-сервера, установленного с настройками, заданными по умолчанию.
  • 5.11.2009 Nathan Willis, перевод: Н.Ромоданов, "Домашняя автоматизация с помощью Linux"
    Интеллектуальное управление бытовой техникой и коммунальными службами относительно просто, если его начинать с Linux.
  • 2.11.2009 Vivek Gite, перевод: Н.Ромоданов, "20 советов по безопасному использованию сервера OpenSSH"
    OpenSSH рекомендуется использовать для удаленного доступа в систему, для создания резервных копий, для дистанционной передачи файлов по протоколам scp или sftp и для многого другого. SSH идеально подходит для сохранения конфиденциальности и обеспечения целостности данных при обмене данными между двумя сетями или системами. Однако основным его преимуществом является аутентификация на сервере с использованием криптографии с открытым ключом. Однако эту службу необходимо грамотно настроить.
  • 29.10.2009 Sam Varghese, перевод: Н.Ромоданов, "Почему люди не переходят на GNU/Linux? Из-за приложений!"
    Автор показывает, что люди выбирают ОС не за ее собственные достоинства, а в силу привычки и наличия тех приложений, которые позволяют им выполнять свои задачи самым простым и удобным способом.
  • 27.10.2009 Vivek Gite , перевод: Н.Ромоданов, "20 средств мониторинга системы Linux, о которых должен знать каждый системный администратор"
  • 20.10.2009 Mohan Lal Jangir, перевод: Н.Ромоданов , "Пишем драйвер сетевого устройства для Linux"
    В статье на примере драйвера для сетевой платы RealTek 8139 рассказывается, как самому написать драйвер сетевого устройства для Линукс.
  • 19.10.2009 Paul Rubens, перевод: Н.Ромоданов, "Постройте свою собственную АТС с помощью Asterisk и Linux"
    Если Вы хотите опробовать Asterisk с тем, чтобы решить, подходит ли он для вашей организации, то в этой заметке изложено все, что нужно для начала знать.
  • 14.10.2009 Dr. S.Parthasarathy, перевод: Н.Ромоданов, "Два лучше, чем один"
    Автор предлагает несколько нетрадиционный вариант установки на один компьютер двух разных дистрибутивов Linux.
  • 8.10.2009 Jeffrey M. Osier-Mixon, перевод: Н.Ромоданов, "Облачная система с тонкими Linux клиентами"
    Рассказывается об облачных вычислительных системах с учетом перспектив использования Linux, раскрываются наиболее инновационные и популярные решения на базе Linux, дается конкретная оценка выгоды их использования для окружающей среды.
  • 7.10.2009 Eric Geier, перевод: Н.Ромоданов, "eyeOS: Ваше личное "облако" в Linux, которым Вы управляете самостоятельно (часть 2)"
  • 6.10.2009 Eric Geier, перевод: Н.Ромоданов, "eyeOS: Ваше личное "облако" в Linux, которым Вы управляете самостоятельно (часть 1)"
    "Облачные" вычисления - сравнительно новая компьютерная концепция, в которой ресурсы предоставляются через Интернет.
  • 3.10.2009 Eric Geier, перевод: Н.Ромоданов, "Обзор Wi-Fi менеджеров для Linux"
    Обзор трех утилит для управления беспроводными сетями в Linux - Network Manager, Wicd и KWifiManager.
  • 2.10.2009 Carla Schroder, перевод: Н.Ромоданов, "Linux Wi-Fi работает с демоном wicd"
    Это замечательный маленький демон с малым числом зависимостей, так что его просто установить в любом оконном менеджере или на рабочем столе.
  • 1.10.2009 Carla Schroder, перевод: Н.Ромоданов, "На горизонте у Linux улучшенный Wi-Fi"
    При попытке сделать точку доступа на основе Linux возникает множество проблем. Однако есть надежда, что вскоре появится выбор.
  • 28.09.2009 Chris Mowers, перевод: Н.Ромоданов, "Установка сервера Vmware в системе opensuse 10.3"
    Пошаговое руководство о том, как установить сервер Vmware в системе openSUSE 10.3.
  • 23.09.2009 Donald W. McArthur, перевод: Н.Ромоданов, "Защитите свой Wi-Fi трафик с помощью утилит свободного ПО"
    Вы можете использовать утилиты свободного ПО, чтобы создавать сеансы Wi-Fi подключения через безопасный туннель, и защитить ваш веб-трафик и трафик электронной почты.
  • 15.09.2009 Peter Harrison, перевод: Н.Ромоданов, "Беспроводная сеть в Linux"
    Беспроводные сети, использующие стандарт 802.11, имеют много преимуществ, причем не только эстетических. Оборудование доступно, развертывать беспроводные сети относительно легко и недорого, а защита сетей постепенно улучшается. В этой статье автор рассматривает различные аспекты пострения таких сетей в Линукс.
  • Переводы и статьи Николая Ромоданова, опубликованные в 2010 году и 2011 году.