Шрифты как в Windows HowTo

Оригинал здесь
Перевод: Poor Fred.

Время от времени я вижу сообщения от пользователей, жалующихся на то, что их шрифты выглядят уродливо и желающих знать, как их можно улучшить. Часто люди ищут шрифты со сглаживанием как в Apple/OSX.

Мне тоже не нравилось, что шрифты выглядят расплывчато и хотелось напрячь глаза, чтобы изображение выглядело более четко. Поэтому надо было что-то предпринять, чтобы шрифты выглядели в точности как в Windows.

Любой может подтвердить, что включение сглаживания шрифтов в Linux дает довольно-таки паршивые результаты. Но эта ситуация может быть изменена кардинально, что я и пытался показать здесь. Эти снимки экрана призваны показать несколько вещей:

* хорошо отрисованные несглаженные шрифты;
* слаженность KDE- и GTK2-приложений
* читаемые терминальные шрифты
* четкие и хорошо отрисованные шрифты во всех браузерах.

Итак, мой "Шрифты как в Windows HowTo". Надеюсь, он кому-нибудь поможет.

Первым делом несколько предупреждений:

1. Некоторые действия, которые я посоветую, могут вступить в противоречие с законом той местности, где вы живете. Также потребуется установка шрифтов, на которые, я надеюсь, вы имеете права, т.к. заплатили за них, покупая Windows или компьютер с предустановленным Windows.
2. Перекомпиляция freetype2 может повлечь за собой некоторые нежелательные эффекты, как то:

a. падение менеджера шрифтов в KDE 3.2.x (не замечено в KDE 3.3.1);
b. изменение метода сглаживания шрифтов в Fluxbox. На Blackbox не будет оказано никакого эффекта, т.к. он не использует сглаживание вообще. Вероятно, это легко поправимо, но с тех пор, как я не использую его, мне все равно;
c. возможно, изменение сглаживания шрифтов может плохо подействовать на KDE/Gnome. Это довольно-таки маловероятно, но я это упоминаю, так как об этом говорят, например, в ньюсгруппах SuSE;

3. Я не проверял это на всех дистрибутивах. Мои снимки сделаны на Slackware-current, использующем Xorg, KDE 3.3.1, Gnome 2.6, freetype 2.1.9, ядро 2.4.27. Ранее я выполнял это на SuSE 8.2, slackware 9.1, slackware 8.1 и попробую на Debian. Я слышал, что "byte code interpreter" уже активизирован в Debian, так что я не думаю, что будет какая-нибудь разница.

Ну ладно, достаточно лирических отступлений.

Шаг 1: Выбор размера монитора.

Обычно размер выбирается в зависимости от монитора/видеокарты и Ваших личных предпочтений. У меня 19-дюймовый ViewSonic, которых хорошо показывает при размере 1280x1024 @ 75hz. 17-дюймовые мониторы обычно имеют размер 1024x768. Отредактируйте Ваш XF86Config или xorg.config для задания желаемого размера и частоты развертки Вашего монитора (если не знаете как - man xorg.conf). Пока не обращайте внимания на слишком мелкие шрифты, над ними мы поработаем позже, при задании dpi.

Шаг 2: Что делает Windows?
Windows делает три вещи, которые мы хотим заставить делать Linux: 1. Использовать хорошее качество отображения шрифтов. 2. Использовать подходящее dpi (dots per inch - точек на дюйм). 3. BYTE_CODE_INTERPRETER.

1. Получение шрифтов TrueType

Некоторые дистрибутивы, такие как SuSE, имеют небольшие скрипты для загрузки пакета Windows Core Font. Если Вы владелец CD с Windows, на нем есть программы позволяющие извлечь файлы шрифтов из архивов .cab. Если Вы используете двойную загрузку как я, примонтируйте раздел с Windows и скопируйте папку со шрифтами в Вашу домашнюю директорию. Это необязательно, но необходимо, если Вы планируете удалить раздел с Windows.

Теперь мы должны добавить шрифты TrueType в Linux. Обычно в Linux шрифты располагаются в /usr/X11R6/lib/X11/fonts. Быстрый взгляд на xorg/XF86Config сообщит Вам следующее:


В моем случае шрифты TrueType находятся в каталоге TTF. В Вашем они могут находиться в каталоге fonts или создайте сами каталог TTF. Вы можете также добавить каталог ~/fonts, если не хотите, чтобы шрифты распространялись на всю систему, но я обычно устанавливаю их для всей системы. Если Вы не создавали новый каталог для шрифтов, убедитесь, что добавили строку FontPath, чтобы указать, где X могут их найти.

Простейший путь установить новые шрифты - использовать менеджер шрифтов KDE в Центре управления в разделе "Системные установки". Перейдите в администраторский режим (для установки шрифтов для всей системы) и щелкните на директорию TTF в дереве каталогов. Щелкните "Добавить шрифты" в панели инструментов. Укажите на каталог со шрифтами Windows и выберите все шрифты, которые желаете добавить: Arial, Comic Sans MS, Courier New, Tahoma, Times New Roman и Verdana как минимум. Конечно, Вы можете добавить, все, которые хотите. Если Вы используете этот путь, шрифты будут установлены в каталог /usr/local/share/fonts/TTF и путь к нему будет создан в xorg.conf как в листинге выше. Мы сделали это в первую очередь, так как перекомпиляция freetype2 может нарушить работу мереджера шрифтов KDE - это все всемя случалось у меня в KDE 3.2.x.

Во время правки xorg.conf убедитесь, что 100dpi-шрифты находятся выше 75dpi-шрифтов.

2. DPI - точек на дюйм

Window использует по умолчанию 96 dpi. Linux - 75 или 81. Вот почему шрифты в Linux всегда такие маленькие по сравнению с теми же самыми шрифтами в Windows при одинаковом размере экрана и шрифтов. В зависимости от Вашей ситуации мы должны сделать следующие шаги, чтобы заставить Linux работать при 96 dpi.
a) Если Вы сначала загружаетесь в консоль (runlevel 3) и используете startx для запуска Х-ов, отредактируйте скрипт /usr/X11/bin/startx. В зависимости от дистрибутива, это может быть символьная ссылка.


Просто добавьте "-dpi 96" к строке defaultserverargs= и все. Теперь, каждый раз, как Вы запускаете startx, Вы будете загружаться с разрешением 96x96 dpi, что можно проверить командой в терминале после того, как Х-ы запустятся:



Если Вы автоматически стартуете X-Window через KDM или GDM, Вам нужно отредактировать xorg.conf or XF86Config. Это немного посложнее. Мы должны использовать переменную DisplaySize и она будет разная для каждого размера экрана. Я использую 1280x1024:


Опция DisplaySize 337.5 270.0 заставляет X-Window загрузиться с разрешением 96x96 dpi при размере экрана 1280x1024. Переменная задается


где



c) Если Вы используете Gnome, то даже если мы выполнили предыдущие шаги, этого недостаточно. Идем в Gnome/Desktop Prefs/Fonts/Details и изменяем опцию DPI вверху страницы на 96. Если даже Вы не используете Gnome, но применяете демон gnome-setting для переноса оформления из Gnome в KDE, или просто используете приложения из Gnome, такие, как evolution, Вам необходимо выполнить это действие, т.к. они могут привнести настройки dpi в KDE и сделать отображение шрифтов неустойчивым.

ОК, мы имеем TrueType шрифты и (или) dpi установлено на 96x96. Теперь нам нужно

3. Перекомпилировать Freetype2 для задействования интерпретатора байт-кодов

Загрузите исходные тексты с http://www.freetype.org/.

Возможно это не особая проблема, но я всегда стараюсь устанавливать версию ту же, что стоит в системе. Например, до недавнего времени в Слаке стояла версия 2.1.8 и хотя уже вышла 2.1.9 я тем не менее перекомпилировал именно 2.1.8. Мне кажется, чем меньше переменных, тем меньше проблем. Загружаем и распаковываем архив (я всегда компилирую в /tmp) и читаем README.

Это TRUETYPE readme из пакета исходников freetype2:

Лучше и не объяснишь.

Прежде чем компилировать и устанавливать вероятно Вы захотите удалить ранее установленный пакет. Я видел, это советуют в других документах, но я не вижу в этом особой необходимости. Библиотека freetype в Slackware находится в составе пакетов X-Window и не может быть удалена одна.

Еще одна вещь, которую нам надо сделать перед установкой - проверить символические ссылки.


Это полезно, если Вы будете обновлять библиотеки и хотите проверить, что линки указывают на новые. А также, если планируете удалить старые библиотеки перед компиляцией новых и хотите убедиться, что новые линки были созданы. Если нет, то листинг старых укажет Вам, что делать.

Убедитесь, что новые пакеты с исходными текстами установлены, так что Вы можете начать компиляцию.

Итак, начнем...

./configure --prefix=/usr

Я использую этот префикс для Slackware, Вам он может не понадобиться. Если libfreetype находится в /usr/lib, то все в порядке. Прочтите ./configure --help чтобы узнать установки по умолчанию.

make

Побежали строчки. Сообщения типа "blah blah violates strict antialiasing rules yada yada" можете игнорировать.

Зарегистрируйтесь root'ом:

su -
make install

Будучи root'ом запустите

ldconfig

Если Вы в KDE, запустите Панель управления и разделе Внешний вид/Шрифты оставьте сглаживание шрифтов, но исключите диапазон от 0.0pt до 14.0 или 15.0pt. Замените все шрифты на Arial или Verdana размером 9 или 10 pt и перезапустите X-Window.

Вы должны увидеть огромную разницу, как шрифты отрисовываются без сглаживания (при этом размере).

Шаг 3: Приложения GTK2 (Gimp Tool Kit) в KDE

Приложения типа Mozilla, Gnumeric, Gaim, Abiword, Blufish, Pan являются приложениями GTK2. При использовании их в KDE они не будут следовать установкам шрифтов и размеров, которые Вы установили, пока Вы не создадите скрытый файл в Вашей домашней директории.

Создайте текстовый файл, назовите его .gtkrc-2.0 и добавьте в него следующую строку:

gtk-font-name = "Verdana 9"

или другой шрифт, который Вы выбрали в KDE.

Это все. Надеюсь, я ничего не забыл.

Другие ссылки по теме:

http://mysite.verizon.net/vze8992v
http://convexhull.com/mandrake_fonts.html
http://avi.alkalay.net/linux/docs/font-howto/Font.html
http://distributions.linux.com/howtos/Font-HOWTO/fix.shtml


Добавлено 29-03-06
Если вы используете KDM, то можно задать плотность пикселей и не высчитывая вручную геометрию экрана. Для этого редактируем файл kdmrc (в Gentoo он находится в /usr/kde/3.5/share/config/kdm/, в вашем дистрибутиве смотрите размещение KDE). Находим следующую секцию:

Это особенно полезно будет на "живых" CD, если вы собираете свой или "затачиваете под себя" чужой - ведь вы же не знаете, на каком мониторе с каким разрешением вы будете его запускать.
Я не использую XDM, GDM и Entrance, но наверняка и в их конфигах есть подобная строка.

Сообщение отредактировал Poor Fred - Mar 29 2006, в 08:22

За это благодарят. Подредактируйте, если считаете необходимым, и если надо, скажите название, исправим.

Готово. Название в самом верху.

Хм. Ну ладно, хозяин-барин.

На всякий случай добавлю: при установке последней версии freetype2 (2.1.10)

в файле ./include/freetype/config/ftoption.h нужно не заменить строку


на

а просто разкомментировать последнюю.

При установке на Suse 9.3 я, как и автор статьи, не сносил старую версию программы, а ставил новую поверх. У меня также все прошло без проблем.

Я тоже внесу свои 5 копеек, в Gentoo делать манипуляции с файлом /include/freetype/config/ftoption.h не нужно, все они выполняються на стадии сборки пакета. Соответсвенно в генту надо только подправить xorg.conf.

Сообщение отредактировал Angel - Nov 7 2005, в 17:52

Я так понимаю, таким способом отключается сглаживание для выбранного диапазона размеров?

Именно. Кстати, шрифты с использованием антиалайзинга после коррекции FreType2 тоже выглядят лучше, как мне показалось.

В include-файлах символ '#' - это не комментарий, а начало директивы компилятора. #undef говорит компилятору, что идентефикатор не будет определен (компилятор потом будет компилировать код по разному, в зависимости от того, определен этот идентификатор или нет). Ее замена на #define определяет этот идентификатор и компилятор будет компилить код по-другому.

Очень хорошо. Ждем теперь

читаемые терминальные шрифты

Кстати а нельзя тему в важное вынести? что бы на виду была...

Mandriva 2006, в файле xorg.conf.eg вообще нет строки DisplaySize :

Monitor section
# **********************************************************************

# Any number of monitor sections may be present

Section "Monitor"

# The identifier line must be present.

Identifier "Generic Monitor"

# HorizSync is in kHz unless units are specified.
# HorizSync may be a comma separated list of discrete values, or a
# comma separated list of ranges of values.
# NOTE: THE VALUES HERE ARE EXAMPLES ONLY. REFER TO YOUR MONITOR'S
# USER MANUAL FOR THE CORRECT NUMBERS.

# HorizSync 31.5 # typical for a single frequency fixed-sync monitor
# HorizSync 30-64 # multisync
# HorizSync 31.5, 35.2 # multiple fixed sync frequencies
# HorizSync 15-25, 30-50 # multiple ranges of sync frequencies

# VertRefresh is in Hz unless units are specified.
# VertRefresh may be a comma separated list of discrete values, or a
# comma separated list of ranges of values.
# NOTE: THE VALUES HERE ARE EXAMPLES ONLY. REFER TO YOUR MONITOR'S
# USER MANUAL FOR THE CORRECT NUMBERS.

# VertRefresh 60 # typical for a single frequency fixed-sync monitor

# VertRefresh 50-100 # multisync
# VertRefresh 60, 65 # multiple fixed sync frequencies
# VertRefresh 40-50, 80-100 # multiple ranges of sync frequencies

# Modes can be specified in two formats. A compact one-line format, or
# a multi-line format.

# A generic VGA 640x480 mode (hsync = 31.5kHz, refresh = 60Hz)
# These two are equivalent

# ModeLine "640x480" 25.175 640 664 760 800 480 491 493 525

Mode "640x480"
DotClock 25.175
HTimings 640 664 760 800
VTimings 480 491 493 525
EndMode

# These two are equivalent

# ModeLine "1024x768i" 45 1024 1048 1208 1264 768 776 784 817 Interlace

# Mode "1024x768i"
# DotClock 45
# HTimings 1024 1048 1208 1264
# VTimings 768 776 784 817
# Flags "Interlace"
# EndMode

# If a monitor has DPMS support, that can be indicated here. This will
# enable DPMS when the monitor is used with drivers that support it.

# Option "dpms"

# If a monitor requires that the sync signals be superimposed on the
# green signal, the following option will enable this when used with
# drivers that support it. Only a relatively small range of hardware
# (and drivers) actually support this.

# Option "sync on green"

EndSection

если такую строку добавить (с параметрами ) то ничего не происходит (размер не меняеется) и xdpyinfo | grep resolution - как выдавала 86Х84 dpi так и выдыет. Чего я не так делаю и тот ли файл правлю???

Пойти убиться, что-ли? И в Слаке нет, и в Генту тоже. А вписать эту строку не позволяет религия. Действительно, лучше принять йаду.

А если серьезно, то это хауту и написан для того, чтобы тупо выполнить указания и не мучаться вопросами. Кроме того, там ясно написано, что в зависимости от того, как ты запускаешь Х-ы, вносить какие изменения в какие файлы. На Мандриве 2005 работало. На Мопсе 3.1/Слаке 10.2 и на Генту 2005.1 работает. Так что перечитай внимательнее.

Все равно не получилось)))

Что я делал (Mandriva 2006 KDE3.4 - грузится автоматом)

1. Изменил файл usr/X11R6/lib/X11/xorg.config.eg - перетащил шрифты 100 выше 75


FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/local/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/100dpi/:unscaled"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/75dpi/:unscaled"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/Type1/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TTF/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/CID/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/Speedo/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/75dpi/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/100dpi/"

добавил переменную DisplaySize 270.9 203.2

# **********************************************************************
# Monitor section
# **********************************************************************

# Any number of monitor sections may be present

Section "Monitor"

# The identifier line must be present.

Identifier "Generic Monitor"

# HorizSync is in kHz unless units are specified.
# HorizSync may be a comma separated list of discrete values, or a
# comma separated list of ranges of values.
# NOTE: THE VALUES HERE ARE EXAMPLES ONLY. REFER TO YOUR MONITOR'S
# USER MANUAL FOR THE CORRECT NUMBERS.

# HorizSync 31.5 # typical for a single frequency fixed-sync monitor
# HorizSync 30-64 # multisync
# HorizSync 31.5, 35.2 # multiple fixed sync frequencies
# HorizSync 15-25, 30-50 # multiple ranges of sync frequencies

# VertRefresh is in Hz unless units are specified.
# VertRefresh may be a comma separated list of discrete values, or a
# comma separated list of ranges of values.
# NOTE: THE VALUES HERE ARE EXAMPLES ONLY. REFER TO YOUR MONITOR'S
# USER MANUAL FOR THE CORRECT NUMBERS.

# VertRefresh 60 # typical for a single frequency fixed-sync monitor

# VertRefresh 50-100 # multisync
# VertRefresh 60, 65 # multiple fixed sync frequencies
# VertRefresh 40-50, 80-100 # multiple ranges of sync frequencies

# Modes can be specified in two formats. A compact one-line format, or
# a multi-line format.

# A generic VGA 640x480 mode (hsync = 31.5kHz, refresh = 60Hz)
# These two are equivalent

# ModeLine "640x480" 25.175 640 664 760 800 480 491 493 525

Mode "640x480"
DotClock 25.175
HTimings 640 664 760 800
VTimings 480 491 493 525
EndMode

# These two are equivalent

# ModeLine "1024x768i" 45 1024 1048 1208 1264 768 776 784 817 Interlace

# Mode "1024x768i"
# DotClock 45
# HTimings 1024 1048 1208 1264
# VTimings 768 776 784 817
# Flags "Interlace"
# EndMode

# If a monitor has DPMS support, that can be indicated here. This will
# enable DPMS when the monitor is used with drivers that support it.

# Option "dpms"

# If a monitor requires that the sync signals be superimposed on the
# green signal, the following option will enable this when used with
# drivers that support it. Only a relatively small range of hardware
# (and drivers) actually support this.

# Option "sync on green"

DisplaySize 270.9 203.2

EndSection

2. Скачал freetype-2.1.10
- изменил файл в исходной папке (#define TT_CONFIG_OPTION_BYTECODE_INTERPRETER)
3. Установил его.
-пробовал установку с параметрами по умолчанию и ./configure --prefix=/usr/lib

4. Убрал сглаживание у диапазона 0-15 и поставил системным шрифтом Arial.
5. Создал в своей домашней папке (home) необходимый файл.
6.Перезапустил систему.

Пытался несколько раз - результат уродские шрифты без зглаживания.

P.S.Windows шрифты установлены ранее.

1. --prefix=/usr А еще проверь, может у тебя эти либы вовсе не в /usr/lib, а, например, в /usr/local/lib.
2. Где виндовые шрифты и как их устанавливал?
3.

Где ж выше то? Надо так:
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/100dpi/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TTF/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/75dpi/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/local/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/Type1/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/CID/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/Speedo/"

1. --prefix=/usr - Спасибо помогло!!!

Кстати, а какие шрифты использует Windows для Меню, Иконок, Меню Пуск и Своих программ (раз уж тема так называется)? )))

Сообщение отредактировал Vadim165 - Jan 12 2006, в 11:33

Tahoma и Veranda.

Какой Винь? Их много. В 9х и НТ4 был какой-то растровый вроде. С 2к - Tahoma. А вообще - какой сам поставишь.

Спасибо, теперь как-то привычнее для глаз.

Можно заставить нормально отображать шрифты OpenOffice 2.0??? а то там после проделанных изменений все осталось как раньше...

Финт с .gtkrc-2.0 делал? А еще в установках есть галочка "Использовать стандартный шрифт". Попробуй ее снять - меню станет более читаемым.

Да делал, во всех приложениях все ОК, кроме ОО.

Спасибо за перевод и за статью в целом.

Присоединяюсь к благодарностям. Почти всё заработало отлично!

Вот об этом "почти" хотелось бы спросить.

Sylpheed claws и GNUCash. В них ничего не изменилось ни в лучшую, ни в худшую сторону - как было хреново, так и осталось.

На примере GNUCash:

Запускаем программу в первый раз - видно, что шрифты русские и английские отличаются, но в принципе - ерунда - пока всё читаемо.



создаём аккаунт, и пытаемся посотреть данные по счёту. и вот здесь нас уже ожидает сюрприз, и з-за которого пользоватся программой практически невозможно - обратите внимание на зелёную и желтую строки.



при этом различные програмные сообщения выдаются абсолютно корректно - ну просто какая-то шрифтовая абракадабра! как это можно победить?



sylpheed claws выдаёт весь свой интерфейс шрифтом, как в желтой и зелёной строчке в примере выше.

Просто если для почтовика у меня есть из чего выбрать, не заморачиваясь на проблеме, то в случае с GNUCash ... Выбора нет...

Тут не виноваты ни шрифты, ни Х-ы. Данные хранятся в виндовой кодировке (это сразу видно). Т.е. либо покопайся в настройках программы, либо переведи данные в нормальную кодировку, либо установи общую локаль виндовую. Сам эту программу не знаю, поэтому конкретных действий не подскажу.

Добавил абзац об автоматической плотности DPI при использовании KDM. См. самое первое сообщение.

теперь как я понимаю можно добваить

Option "UseEdidDpi" "FALSE"
Option "DPI" "96 x 96"

В данном случае строка именно закомментирована

Всё конечно становится красиво, но вот только при отключеном кдешном сглаживании, шрифты на некоторых страницах (например imho.ws) в фаерфоксе становятся очень карявыми, хотя на других идеальные.

Никогда не замечал проблемы плохох шрифтов, у меня федора4, до этого были ASP10 и mandrake10, там нет таких проблем, и в Knoppix такого нет.
А вот в Gentoo видел такое.

Гм... Шрифты как в Windows? У меня немного по-другому. В качестве браузера пользуюсь Оперой, и в Винде, и в Лине шрифты ставил одни и те же. Но: в Винде они все какие-то угловатые, вобщем неприятные, а в Linux(с выполнением всех описанных выше операций, но с включенным сглаживанием) - наоборот, красивые(в смысле без всяких углов и нерваные). Причем не только в Опера. Сглаживание отключаешь - всё как в Винде становится. Так что скорее "Шрифты лучше, чем в Windows"
Автору за статью спасибо!

Проверьте используемые шрифты. Лучше всего оспользовать шрифты от M$.


Судя по всему, это зависит от монитора. И от привычки.

Все правильно. Сглаживание действительно сглаживает, просто шрифты выглядят размытыми, что утомляет глаза и раздражает (по крайней мере, меня).

Я так и не решил проблему с кривыми шрифтами на некоторых страницах в фаерефоксе, шрифты все установленны, в конквероре на той-же странице шрифты нормальные, сглаживание в кде отключено, при включенном всё нормально.

Проблема решена!

А как можно решить проблему неправильного расстояния между буквами в шрифте? (см. аттач)
В KDE и GTK2-приложениях Tahoma рендерится нормально и выглядит прекрасно, а в GTK1 (xmms) и почему-то меню в Опере (?) - расстояние по ширине между буквами просто огромно... Куда можно копнуть?


З.Ы. У меня ASPLinux11

Поделись решением! У меня Федора 5, та же проблема. И в Опере интерфейс и все страницы коряво. И в ОпенОффисе тоже...

И вообще, изначально я не смог настроить корректного отображения виндовских шрифтов, поставил от SUSE 10.1 пакет freetype2-2.1.10-16.x86_64.rpm поверх бывшего в Федоре (более младшей версии), и только после этого все почти стало ок.

Как бороться со шрифтом в Опере и в ОО?

Вот, поставил, как написано, Freetype 2.2, но как-то ничего не изменилось. Изначально была версия 1.3.1 (из дистрибутива Mandriva Linux 2006 Free), символические ссылки после установки встали как у автора (кроме версий, у меня старая была libfreetype.so.6.3.8, новая стала libfreetype.so.6.3.10). Однако, при попытке использовать системные шрифты без сглаживания (Arial), получилось как в Виндах... до установки видеокарты, вообще нечитабельно. Разрешение 96 dpi (выставил в xorg.conf, добавив DisplaySize). Моноширинные шрифты 10-12 смотрятся как 8 (это было и раньше).
Возможные причины:
1) В xorg.conf (живёт в /etc/X11) FontPath "unix/:-1", а подробные пути (как описано у автора) в некоем файле /usr/X11R6/lib/X11/xorg.conf.eg, где я и поднял путь к 100-dpi шрифтам наверх. Может, надо изменить/добавить FontPath'ы в нормальный xorg.conf?
2) При импорте виндовских шрифтов Drakfont поставил их в /usr/X11R6/lib/X11/fonts/drakfont/ttf, а в каталоге /usr/X11R6/lib/X11/fonts/ttf собственно файлов шрифтов нет. Надо ли их переносить туда?

В итоге терпимое для глаз решение вышло при полном сглаживании + RGB межточечное, но это помогает не во всех случаях. Посоветуйте, кто знает, способы решения.

Винды на компе нет. Есть диск с виндой ХР SP2. Объясните, пожалуйста, как мне нормально выдрать оттуда шрифты. А то настроил..брал шрифты с раздела винды, а вчера всё посносил и теперь не знаю что делать

Мне наоборот помогла установка freetype-2.1.9, раньше стоял 2.1.10

Всё. Шрифты я нашел. В локалке



У меня 2.1.10 и всё отлично. Видимо ещё дистрибутив влияет.

Во всех приложениях шрифты номарльные, кроме как в ООо2.0.2. После обновления freetype до 2.2 там шрифты стали более жирными и немного размазанными, если писать шрифтом Times New Roman (из винды), даже размер букв кое-где скачет. Как можно вылечить это? Неужели ООо такой особый, что ему пофиг на другие настройки системы и он сам по себе?

Порылся в багтраке Дебиана - у народа тоже проблемы после обновления libfreetype2 до версии 2.2. При этом попробовал нагло заменить новую библиотеку старой простым копированием файла - стало нормально отображаться в офисе, но система вылетает . Выходит, вся бага именно в этой библиотеке. Проблема отката в том, что новые кеды требуют именно новую версию библиотеки, со старой не запускаются нормально. Нарыл даже патч на libfreetype 2.2, котоый фиксит эту багу именно с офисом. При этом в ближайшем релизе офиса вроде как обещают исправить. Патч не пробовал, времени не было, да и в принципе офис на лето не нужен, но кому-то может поможет (да и freetype легко собирается).