Двойная загрузка Mac OS X и Ubuntu

Оригинал: How to Dual Boot OS X and Ubuntu
Автор: Joey Sneddon
Дата публикации: 8 октября 2011 года
Перевод: А. Кривошей
Дата перевода: октябрь 2011 г.

Организовать в наше время двойную загрузку на PC просто. Скорее всего для этого вообще ничего не придется делать, так как инсталлятор практически любого дистрибутива Linux распознает другие операционные системы и добавит их в загрузочное меню в автоматическом режиме без участия пользователя.
Но как организовать двойную загрузку с Ubuntu на Mac?
На самом деле это не так уж трудно, и в интернете можно найти массу руководств по данному вопросу. В этой статье я хочу описать простой метод, который использую на своем компьютере.
В то же время я не гарантирую, что этот метод у вас точно будет работать, в любом случае убедитесь, что сделали резервную копию всех важных данных, прежде чем приступать.

Этап 1. Установка rEFIt

В отличие от обычного PC, где для организации двойной загрузки обычно используется GRUB, пользователям Intel Mac необходимо кое-что другое - rEFIt, который представляет собой графический менеджер загрузки, имеющий приятный интерфейс и позволяющий выбирать между загрузкой Mac OS X и вашим любимым дистрибутивом Linux.

rEFIt необходимо устанавливать из-под OS X, где эта процедура выполняется очень легко:
1. Скачайте образ диска rEFIt-0.14.dmg и "смонтируйте" его (с помощью двойного клика мышью);
2. В смонтированной файловой системе найдите и запустите с помощью двойного клика файл rEFIt.mpkg;
3. Следуйте инструкциям и выберите раздел с установленной Mac OS X в качестве тома для установки.
Если инсталляция прошла нормально, то после перезагрузки вы увидите загрузочное меню rEFIt. На случай возникновения каких-либо проблем добавьте в закладки раздел "Troubleshooting section" сайта rEFIt.

Этап 2. Изменение размера раздела с OS X

Теперь необходимо освободить место для установки Ubuntu. Обычно я делаю это в OS X, где данная операция легко выполняется штатными средствами.
- откройте в Mac OS X утилиту Disk Utility;
- выберите свой системный жесткий диск на левой панели;
- выберите вкладку "Partition";
- кликните "+" в нижней части окна и создайте новый раздел, задайте его раздел, перемещая ползунок, или непосредственно введя его с клавиатуры;
- для "Format" выберите "Free Space" (это поможет вам в дальнейшем легко идентифицировать этот раздел);
- нажмите "Apply".

Не экономьте при выделении дискового пространства, так как попытка изменить размер раздела позже может привести к некоторым проблемам.

Этап 3. Перезагрузка с LiveCD

Далее необходимо вставить в привод ваш LiveCD и перезагрузиться. После перезагрузки нажмите "С", чтобы загрузиться с LiveCD.

Этап 4. Инсталляция

Если вы - пользователь Mac, обратите внимание, что bluetooth не будет работать сразу после перезагрузки, поэтому для начальной настройки вам потребуются проводные клавиатура и мышь.
В процессе установки дистрибутива на созданный вами ранее раздел "free space" инсталлятор может предложить вам установить систему на свободное место, поэтому обязательно проверьте раздел для установки, чтобы не затереть OS X. Если же вы хотите быть стопроцентно обезопасить себя от ошибок, можете выбрать разбиение диска вручную, в открывшемся окне выделить созданный раздел "free space", указать для него точку монтирования "/", отметить его для форматирования и выбрать тип файловой системы "EXT4". Также хочу отметить, что я обычно не выделяю раздела для подкачки, но вы можете создать его, если считаете необходимым.

Этап 5. Перезагрузка

Все, что нужно сделать после окончания установки - перезагрузиться и выбрать "Linux" в загрузочном меню rEFIt. Если вы используете беспроводную клавиатуру, необходимо нажать любую клавишу и подождать секунду, после чего вы сможете выбрать нужный пункт в меню rEFIt.

---

---